空き地で、２センチぐらいの
ややピンクがかったフワフワが
目に留まりました
調べたらシャグマハギ
シャグマ(赤熊)とは
武士や官軍が身に着けた、
赤く染めたヤクの尾の毛のこと
シャグマハギはヨーロッパ原産の帰化植物
英名は「Rabbit-foot clover」
花序の毛を兎の足の毛に見立てたもの
クローバー(シロツメクサ)の仲間なのに、
何故 ハギなんでしょ？
ヨーロッパはウサギ🐰
日本はクマ🐻
私が命名担当だったら、そのまま訳して
「ウサギツメクサ」にしたかも…(^_-)-☆
フワフワの毛の中に
チラッと見える小さな白いのが花
